Wednesday, May 13, 2009
yui-radio#40!!!
お久しぶりです！！
みなさん！！
お元気でしたか？
茂蔵です。
・・・ん？
こんなに待たせて～
なんで！！
テキスト放送なんだよ！！
って、怒ってる方も
いるでしょ？
本当にごめんなさい！！
YUI RADIO
更新しますよ。
ただ！今日はその前に！！
噂のカップリング曲
「Sea」を
ぜひ聴いていただきたいと
緊急テキスト放送なのですよ。
勘弁してくださいな。
お便りもたくさん
いただいているので
ひとつ紹介させていただきますね。
-----------
奈良県
マービン
男性
中学生
YUIさんSHIGEZOさん バウバウ！こんにちわ。
4月から中学生になりました。
僕もYUIさんのようにアコギで弾き語りをしたいと
思って先輩からギターを借りて練習しているのですが
どうしてもFコードがうまくいきません。
素早く押さえられるようになったのですが
音がきれいに出ないのです。
茂蔵さんでもいいので。笑
アドバイスください。
それとオススメの練習曲があったら
教えてください。
-----------
茂蔵さんでもいいよ。
との事なので
ちょっとだけ
アドバイスすると
左手の親指の位置（ネックの裏側）を
キモチ下のほうに意識して置いてみると
指が立って1弦まで
きれいに音が出やすくなるぞ！！
あとは爪は短く切って
練習あるのみ！
SeaもFコードが出てきますよ。
課題曲にしてもいいかもね！！
さて、Seaとは
YUIさんがふるさとの海をテーマに
歌っているアコースティックなナンバーですよ。
でわ聴いてみましょう！！
"Sea" preview
でわでわ
アウフ ヴィーダーゼーエン!!
茂蔵
---------------------
i'm still waiting for the translation.....
only understand i teeny weeny bit...
haiz...
i'm listening to radio#39 ryt now...
luv yui's laugh...
she's saying smth like 'poko desu'??? in a weird(but cute!!!)voice.
the guy too...-.-
---------------------------
SEA
落ち込んでしまうようなことも
ochikonde shimau you na koto mo
いきていれば当然のようにあるさって
ikiteireba touzen no you ni aru satte
‘There will naturally be times when we are down as long as life goes on’
やわらかな日差しの中に
cryyawarakana hizashi no naka ni cry
Crying in the weak rays of sunlight which embrace me
いつだって教えてくれる
itsudatte oshietekureru
風の中微笑んでいる
kaze no naka hohoendeiru
Smiling while standing in the wind which always shows me the way
ひまわりが咲く季節になったなら
himawari ga saku kisetsu ni natta nara
When the season of blooming sunflowers arrive
あいに行こうあいに行こう
oohhai ni yukou ai ni yukou oohh
I’ll go to meet you, I’ll go to meet you
優しくなれる
yasashikunareru
I am able to become gentle
あの海は今でも窓から見えますか?
ano umi wa ima demo mado kara miemasu ka?
Can that sea still be viewed from the window?
みんな、 みんな、 元気ですか?
minna, minna, genki desu ka?
Everybody, everybody, are you all doing fine?
いつまでも泣いてちゃいけないね
itsumademo naitecha ikenai ne
I cannot always be crying
安らぎの次にはまた試練だって
yasuragi no tsugi ni wa mata shiren datte
After peaceful times challenges will arise again
そんなふうに考えたら苦しくなるのね
sonna fuu ni kangaetara kurushikunaru no ne
Thinking such thoughts is agonizing
思い出は穏やかなまま
cry omoide wa odayakana mama cry
The memories which lay still cry
起こしておきたいのよ
okoshite okitai no yo
I wish to arouse them awake
波の音聴こえてくる
nami no oto kikoetekuru
Hearing the sound of the waves
砂浜を裸足で駆け回っていた
sunahama wo hadashi de kakemawatteita
Running around the sandy beach barefooted
嬉しくて、 嬉しくて
ahhhureshikute, ureshikute ahhh
So happy, so enjoyable
歌を口ずさんだ
uta wo kuchizu sanda
Humming along a song
故郷の空を見上げたりしてますか?
furusato no sora wo miagetari shitemasu ka?
Do you gaze at the sky of your hometown?
忘れてた、忘れてた、
ahhhwasureteta, wasureteta ahhhh
I had forgotten, I had forgotten
いつまでも泣いてちゃいけないね
itsumademo naitecha ikenai ne
I cannot always be crying
---------------------------------------
aiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!
i LUV her!!!!!!!!!!!!
the songs so nice!!!!!!!!!!!!!
although i've only heard the preview.........
it's sooooooooo like the old times.......
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh................
hey!
if i 'm going east coast to cycle wif dada, toot and grace,
i'm so gonna listen to this song...
so appropriate...
unless i fall down...
lol...
yui..........
luv her so much!!!!!!!!!
like all her other fans,
i agree the she must hav been inspired by shinguu beach....
aiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!
XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDLabels: yui
shutup and listen;
11:42 AM
|
